The Historic Everett Theater concludes another successful season with a forgotten favorite: “Anything Goes.” It was a big hit in its day, thanks to its show-stopping tunes by Cole Porter.

The plot itself doesn’t make too much sense, but that’s part ...